domingo, 12 de octubre de 2008

Libro de citas: Oliver Twist.

- Fagin -dijo el carcelero.
- Heme aquí -contestó el judío, volviendo en sí-: yo soy un viejo, milord, un pobre viejo.
- Aquí tiene usted dos personas que le quieren hacer algunas preguntas. ¡Fagin! ¡Fagin! ¿Es usted un hombre?
- Ya no lo seré dentro de poco -replicó el judío levantando la cabeza con expresión de rabia y de terror-. ¡Maldición sobre todos ellos! ¿Qué derecho tienen para quitarme la vida? (Charles Dickens, Oliver Twist. Cap. 51. Traducción de José-Félix).

No hay comentarios: